KirjasivuCanadeo, Anne:UFOs: Osa 1: Fact or Fiction? Osa 2: Fiction or Fact? The Fact or Fiction FilesWalker & Co. , New York 1990. 96 + 78 sivua
Lukija ihmettelee jonkun aikaa kun saa tämän kirjan käteensä
ja ihmeissään kääntää ja vääntää kirjaa sinne sun tänne.
Vähitellen selviää sitten että kyseessä onkin kaksi eri
kirjaa jotka on yhdistetty sillä tavalla että kun kirjaa ensin pitää '
tavallisella tavalla ' kädessään niin kirjan nimi on Fact or Fiction ( =
Tosiasia vai Mielikuvitus) . Ja kun kirjaa sitten kääntää ylösalaisin ja
kääntää sitä nurinpäin niin kädessä onkin sitten kirja jonka nimi on Fiction or
Fact ( = Mielikuvitus vai Tosiasia).
Se seikka että molempien kirjojen kannessa puolet kirjan
nimestä vielä on painettu ylösalaisin antaa lisää väriä tälle merkilliselle
kirjalle. Eli lukijalta vaaditaan hiukan sorminäppäryyttä että voi aloittaa
kirjan lukemisen.
Jotta allekirjoittanut pystyisi itse erottamaan näitä kahta
kirjaa toisistaan niin minun on pakko itse ristiä toista kirjaa ' Osa 1 : ksi '
ja toista osaa ' Osa 2: ksi ' .
Aloitan lukemisen sitten Osa 1: stä ( eli se osa jonka nimi
on Fact or Fiction).Lukija huomaa nopeasti että kyseessä on nuorisolle
tarkoitettu kirja. Teksti on suurikokoinen ja riviväli on aika suuri ja
käytetty kieli on aika yksinkertaista.
Mitä kirjan asiasisältöön tulee niin kirjassa selostetaan ne
tavanmukaiset amerikkalaiset vakiotapaukset joista on lukenut jo muissa
kirjoissa kyllästymiseen asti. On Arnoldia, Mantellia, Socorroa, Betty ja
Barney Hillia jne.
USA: n ilmavoimien ufoprojekteja luetellaan aika tarkasti
Condon komiteaa myöten. Kiinnitän erityisesti huomiota siihen että tämä kirja
selvästi tuo esille kuinka suuri osa havainnoista eri projektit ovat jättäneet
tunnistamatta.
Alkusanoista ilmenee ettei kirjoittaja, Anne Canadeo, ole
varsinainen ufoilija, vaan on kirjoittanut useita muita kirjoja eri aloilta
ennen tätä kirjaa.
Tätä kirjaa varten Canadeo on tehnyt kotiläksynsä hyvin ja
on ottanut selvää asioista. Joskus Canadeo sitten on ymmärtänyt asiat hiukan
väärin, esim. silloin kuin hän kertoo että amerikkalainen filmituottaja
Shandera lähetti MJ- 12 papereita englantilaiselle ufokirjailijalle Timothy
Goodille.
Itse asiassa Shandera ja Goodhan olivat molemmat
vastaanotajia, ja lähettäjästä ei ole tietoa tänä päivänäkään.
Olen jo aikaisemmissa kirjaesittelyissä aika usein maininnut
n. s. Strieber- mittariani ja sen käyttöä.
Strieber- mittarilla tarkoitan sitä että jos amerikkalainen
kirjailija ei osaa kirjoittaa amerikkalaisen varsin kuuluisan kirjailijan
Strieberin nimeä oikein, niin se on aika heikkoa. Usein kirjailijat
kirjoittavat nimen muotoon Streiber.
Tämän Canadeon kirjan ensimmäisen osan kohdalla Strieber-
mittarini näyttää täyttä punaista koska Canadeo kirjoittaa nimen
johdonmukaisesti väärin, eli muodossa Streiber, sivuilla 81- 82 jopa 8 kertaa.
Ja lisäksi vielä hakemistossakin.
Kyllä on heikkoa jos ei osaa kirjoittaa USA: n tunnetuimman
ufokirjailijan nimeä oikein, vaan siitä on huomautettava Suomesta saakka.
Panen myös merkille että tässä kirjassa on selostettu aika
monta tapausta jotka on selostettu myös allekirjoittaneen kirjassa ' Onko
ufoilmiössä logiikkaa ' ?
Kirjan toinen osa onkin sitten omistettu skeptikoille. Carl
Sagan kertoo avaruudesta ja millaisia mahdollisuuksia on löytää muuta elämää
avaruudessa.
Suuri osa kirjan toisen osan sisällöstä kertoo sitten
skeptikko Philip Klassin selityksistä ufohavaintoihin. Klassin mukaan esim.
Socorron tapaus oli bluffi kuten myös Barney ja Betty Hillin tapaus.
Erään skeptisen tutkijan, Ternece Hinesin, mukaan myös
Trentin valokuvat ovat väärennöksiä.
Kirjan tekijä Canadeo kertoo sitten myös Lawsonin sieppauskokeesta,
mutta ei ole onnistunut saamaan talteen kokeen päätekijän, Lawsonin, nimen,
vaan kertoo vain Lawsonin avustajasta, McCallista, ikäänkuin Lawsonia ei olisi
ollut olemassakaan.
Ja kirjan tässäkin osassa Strieber- mittarini näyttää
punaista jopa 10 kertaa.
Myös hakemistossa. Eli Canadeo on onnistunut kirjoittamaan
Strieberin nimen väärin noin 20 kertaa tässä kirjassa. Tämä on kyllä luvattoman
heikkoa.
Tässä on kuitenkin muistettava että kyseessä on nuorisokirja
jossa Canadeo on yrittänyt tuoda esille kaksi eri näkökantaa. Ensimmäinen osa
on ufomyönteinen ja toinen osa on skeptinen.
Kokonaisuutena tämä kirja kyllä sopii hyvin nuorelle
lukijalle tai miksi ei myös sellaiselle lukijalle jonka englannin kielitaito ei
ole huippuluokkaa.
Sen sijaan en pidä kirjan teknisestä ulkomuodosta, eli juuri
tuosta että on kaksi kirjaa joista toinen sitten on ylösalaisin toiseen nähden
ja sitten vielä on leikitty kirjan nimen kanssa niin että puolet nimestä on
ylösalaisin kummassakin kannessa. Mielestäni se on turhaa leikkimistä.
Björn Borg, 22.3.2006 |